Цитаты про надпись
В Бургундии гостям подносили 4 серебряные чаши с разными сортами вина. На первом кубке красовалась надпись: «обезьянье вино», на втором — «львиное вино», на третьем — «баранье вино» и на четвертом — «свиное вино». Эти четыре надписи означали четыре ступени, по которым спускается пьяница. Первая ступень веселит, вторая храбрит, третья оглупляет и наконец четвертая — оскотинивает.
Виктор Гюго. Отверженные
Не смотря на надпись на рекламном щите “место сдается”, сдается мне, что рекламное агенство всё же не сдается. (н.с.)
Надпись на зеркале: «Другие не лучше».
Александр Дашевский
В Великобритании демонстранты несли плакаты с надписями «Смерть оскорбителям ислама», «Зарубим насмешников над исламом», «Европа, ты умрешь, гроза близится», и – по-видимому, без намеренной иронии – «Обезглавим считающих ислам религией насилия».
-Надпись на знаке 90 км/час видели и читали? – Читал. Это же для скейтбордов?
Да, мне трудно переводить Годара. Мало того что он может в фильме начать обсуждать то ли Маринину, то ли Донцову, и ты просто столбенеешь от неожиданности, так у Годара ещё и огромный поток информации — одновременно может идти диалог, закадровый текст и появляются надписи на экране. Смотреть интересно, а при переводе можно просто свернуть шею.
Андрей Юрьевич Гаврилов

Вот на футболках разные надписи делают.
А почему бы не писать разные
надписи на свадебных платьях?! Например, надпись “Не беременная!“ имела
бы бешеный успех!
Владимир Борисов
Надпись на роддоме: эге-гей, залётные!
Надпись на лавочке в парке:
«Для Джун, которая любила этот сад, от Джозефа, который всегда сидел рядом». — Некоторые люди всю жизнь живут вместе.
Ноттинг Хилл
Цитаты про обман
Цитаты про решения
Цитаты про семью
Цитаты про измену
Цитаты про футбол
Цитаты про тигра
Что такое электронная любовь?Это когда ты трепетно ждёшь надписи online на его странице, обновляешь по 10 раз свою страничку, в надежде на новое сообщение, живёшь входами в контакт. А потом приходит сообщение: “Прости, но у меня уже есть особенный человек”. А потом пустота….
Даже в лабиринтах уже висят надписи: «Заблуждаться запрещается!»
Станислав Ежи Лец
Осеннее кладбище – зрелище из особых. Царский пурпур и утонченная позолота листвы, королевские поминки по лету на фоне торжественной суровости вечнозеленых туй – верных кладбищенских плакальщиц. Серый гранит надгробий, бронза мемориальных надписей, дымчатый мрамор обелисков, черный базальт монументов, скромный туф поминальных плит. Строгость аллей и буйство красок, вспышки чахоточной страсти и разлитая в воздухе печаль. Кладбищам больше всего идет осень. Не весеннее буйство жизни, кажущееся стыдным в местах упокоения, не знойная истома лета, даже не зимний саван – осень, порог забвения.
Генри Олди
Было белье в гусятах и поросятах – стали футболки с надписью F**k it all. Непонятно, что с тобой делать, ребенок восьмидесятых. В голове у тебя металл, а во рту ментол. Всех и дел, что выпить по грамотной маргарите, и под утро прийти домой и упасть без сил. И когда орут – ну какого черта, вы говорите – вот не дрогнув – Никто рожать меня не просил.
Поцелуй названья не имеет,
Поцелуй — не надпись на гробах.
Красной розой поцелуи веют,
Лепестками тая на губах.

Словно в моем распоряжении имелась вечность, аккуратно упакованная в разноцветную бумагу, перевязанная красной ленточкой и снабженная поздравительной карточкой с надписью: “Великолепному сэру Максу, в собственные руки”. Разумеется, никакой вечности в моем распоряжении не было, разве что дурная привычка транжирить время так, будто оно действительно принадлежит мне…
Киса, вы когда-нибудь мечтали о том, чтобы увековечиться? Я не шучу. Мечтали? А давайте забьем Мике баки. У меня и мел имеется! Честное слово, сейчас взберусь и оставлю надпись: “Здесь были Киса и Ося”.
Надпись на плакате зелёных:
«Коровы тоже люди!»
Ироничные цитаты
В каждой надписи «Осторожно, сосульки!» чувствуется неусыпная забота родного государства о сосульках.
Саркастичные цитаты
Надписи на футболках:
1. Чаевые или жизнь!
2. Кошатина — тоже белое мясо.
3. Туристический сезон — отстрел туристов разрешен.
4. Знаешь, в чем твоя беда? Ты — дундук.
5. На серфе — голяком.
6. Донор оргазмов. Требуй бесплатный образец.
7. Спаси дерево — съешь бобра.
8. Продаю крэк ЦРУ.
9. Ты умеешь читать!
Смешные цитаты
Так всегда бывает в кино — в самый последний момент, когда женщина уже готова сесть в самолет, появляется в полном отчаянии мужчина и под иронично–сочувственными взглядами служащих авиакомпании хватает ее в охапку, целует и возвращает в свой мир. Появляется надпись «Конец», и зрители расходятся, пребывая в уверенности, что эта пара отныне и впредь будет неизменно счастлива.
«В кино никогда не показывают, что было дальше», в утешение самой себе произнесла она. А дальше — брак, кухня, дети, секс по обязанности, пусть даже и супружеской, но все более редкий, а вот и впервые найденная записка от любовницы, и желание закатить скандал, а потом — обещания, что это никогда больше не повторится, потом вторая записка (уже от другой женщины), и снова скандал и угроза развода, но на этот раз муж уже ничего не обещает с такой определенностью, а всего лишь говорит, что любит ее. Третья записка (от третьей женщины), а за ней обычно предпочитают промолчать, сделать вид, что ничего не происходит, ибо с мужа станется сказать теперь, что он ее больше не любит и она может уходить на все четыре стороны.
Ничего такого в кино не показывают. Фильм кончается раньше, чем начинается другой мир. Так что лучше не думать.
Пауло Коэльо
«Позже я заметил, что у него на шее татуировка – прерывистая алая линия и надпись «режь здесь». Я всего лишь следовал инструкции».
Поппи Брайт
Гордость — вечная помеха в любви человека. Как дорого порой обходится людям эта гордость. Бессонные ночи, мрачные раздумья, и, наконец, последняя, памятная на всю жизнь, встреча, когда глаза, руки, всё говорит: «Да!», но губы, упрямо искривленные гордостью, твердят: «Нет!» И сколько раз потом человек пожалеет об этом слове, глядя на пожелтевший портрет с прощальной надписью на обороте…
Николай Алексеевич Островский
Видя на своей странице ВКонтакте надпись «Это Вы», я каждый раз стыдливо опускаю глаза и шепотом говорю: «Да ну ***».
На стене написано: Я трахнул Сэнди Мур.
Вокруг этого десять других надписей: Я тоже.
Еще кто-то нацарапал: А есть здесь кто-нибудь, кто не трахал Сэнди Мур?
Рядом с этим нацарапано: Я.
Рядом с этим нацарапано: ***.
секс
Смотря на надпись «Увидимся в аду Шелдон»:
Самое страшное в этой надписи — пропущенная запятая.
Теория большого взрыва (The Big Bang Theory)
— Ты не Мессия. Ты — фильм недели. В лучшем случае, ты — хреновая надпись на футболке.
ты
В этом все русские. Мы носим майки с надписью «No Fear». У них это написано в глазах.
Жизненные цитаты
Главным украшением его «кавалерки» – маленькой комнаты с туалетом (ванной не было), куда я однажды заглянул без спросу, – была великолепно исполненная довоенная реклама польских презервативов, на мой нынешний взгляд, гениально простая: один только фирменный знак «Ultra Gum», с надписью под ним: «Predzej ci serce peknie!» – «Скорее сердце у тебя лопнет!»
Синдром Петрушки

— Это замечательные стихи, — вздохнула Искра. — Я думаю, нет, я даже уверена, что скоро их оценят и Сергею Есенину поставят памятник.
— А какую надпись ты бы сделала на этом памятнике?…
Они провели конкурс, и Вика тотчас признала, что Искра вышла победительницей, написав: «Спасибо тебе, сердце, которое билось для нас». Только слова «билось для» они дружно заменили на «болело за».
Завтра была война
— Девочки, мне срочно надо в кафе!
— Это тебе по телику такое сказали?
— Ага, сначала сказали, а потом возникла надпись: «Даша, иди в кафе!». Потом вдруг выключился свет и за окном сверкнула молния, и на потолке появилась эта же надпись!
Женя [шёпотом]: Галина Сергеевна, ты эту траву больше не заваривай, ладно?
Даша Васнецова, Женя Васнецова
Я почти услышал нежный звон рвущейся серебристой паутины и понял: все, пора улетать. Прощание закончилось, теперь этих троих ничто не связывало. Даже их воспоминания друг о друге отныне надежно спрятаны в потаенную шкатулку, на крышке которой выжжена надпись: «Больше не имеет значения».
сэр Макс
Я принадлежу к тем, кто читает всё подряд — даже надписи на коробках с хлопьями, убери их со стола — и нам уже завтрак не в завтрак.
Энн Файн
Помните постеры с надписью «Сегодня — первый день твоей оставшейся жизни»? Так вот, это действительно так, за исключением дня, когда ты умрёшь.
Красота по-американски (American Beauty)
Давным-давно, кажется в прошлую пятницу, жил в одной стране медвеженок, под именем Винни Пух. А почему под именем? Потому что над его дверью была надпись «Винни Пух».
Рассказчик
Журфак. Аудитория. Надпись на парте:
«Я люблю Сергея»
Ниже:
«Расслабься, дура, Сергей — гей.»
Ниже:
«Я не дура, я дурак…»
— Шелдон немного странный, правда?
— Я тебя умоляю, этот псих уже очень давно проехал остановку с надписью «странный».
Теория большого взрыва (The Big Bang Theory)
Надписи на двери:
«АНЯЯТЕБЯЛЮБЛЮ!»
«ВЛАДДОСТАЛНАФИГОТВАЛИ».
«Выясняйте свои отношения в другом месте! Поймаю кто пишет — оторву руки!»
«Ну что, поймал?»
Человек глубже, чем мы можем предположить. Мне очень нравится надпись в музее Прадо: «Бережно относитесь к тому, чего вы не понимаете. Это может оказаться произведением искусства».
Красивые цитаты
Глядя на новые надписи на сигаретных пачках, понимаешь, что Минздрав от предупреждений перешёл к угрозам…

В Бургундии гостям подносили 4 серебряные чаши с разными сортами вина. На первом кубке красовалась надпись: «обезьянье вино», на втором — «львиное вино», на третьем — «баранье вино» и на четвертом — «свиное вино». Эти четыре надписи означали четыре ступени, по которым спускается пьяница. Первая ступень веселит, вторая храбрит, третья оглупляет и наконец четвертая — оскотинивает.
Не смотря на надпись на рекламном щите “место сдается”, сдается мне, что рекламное агенство всё же не сдается. (н.с.)
Надпись на зеркале: «Другие не лучше».
В Великобритании демонстранты несли плакаты с надписями «Смерть оскорбителям ислама», «Зарубим насмешников над исламом», «Европа, ты умрешь, гроза близится», и – по-видимому, без намеренной иронии – «Обезглавим считающих ислам религией насилия».
-Надпись на знаке 90 км/час видели и читали? – Читал. Это же для скейтбордов?
Да, мне трудно переводить Годара. Мало того что он может в фильме начать обсуждать то ли Маринину, то ли Донцову, и ты просто столбенеешь от неожиданности, так у Годара ещё и огромный поток информации — одновременно может идти диалог, закадровый текст и появляются надписи на экране. Смотреть интересно, а при переводе можно просто свернуть шею.
Вот на футболках разные надписи делают.
А почему бы не писать разные
надписи на свадебных платьях?! Например, надпись “Не беременная!“ имела
бы бешеный успех!
Надпись на роддоме: эге-гей, залётные!
Надпись на лавочке в парке:
«Для Джун, которая любила этот сад, от Джозефа, который всегда сидел рядом». — Некоторые люди всю жизнь живут вместе.
- Цитаты про обман
- Цитаты про решения
- Цитаты про семью
- Цитаты про измену
- Цитаты про футбол
- Цитаты про тигра
Что такое электронная любовь?Это когда ты трепетно ждёшь надписи online на его странице, обновляешь по 10 раз свою страничку, в надежде на новое сообщение, живёшь входами в контакт. А потом приходит сообщение: “Прости, но у меня уже есть особенный человек”. А потом пустота….
Даже в лабиринтах уже висят надписи: «Заблуждаться запрещается!»
Осеннее кладбище – зрелище из особых. Царский пурпур и утонченная позолота листвы, королевские поминки по лету на фоне торжественной суровости вечнозеленых туй – верных кладбищенских плакальщиц. Серый гранит надгробий, бронза мемориальных надписей, дымчатый мрамор обелисков, черный базальт монументов, скромный туф поминальных плит. Строгость аллей и буйство красок, вспышки чахоточной страсти и разлитая в воздухе печаль. Кладбищам больше всего идет осень. Не весеннее буйство жизни, кажущееся стыдным в местах упокоения, не знойная истома лета, даже не зимний саван – осень, порог забвения.
Было белье в гусятах и поросятах – стали футболки с надписью F**k it all. Непонятно, что с тобой делать, ребенок восьмидесятых. В голове у тебя металл, а во рту ментол. Всех и дел, что выпить по грамотной маргарите, и под утро прийти домой и упасть без сил. И когда орут – ну какого черта, вы говорите – вот не дрогнув – Никто рожать меня не просил.
Поцелуй названья не имеет,
Поцелуй — не надпись на гробах.
Красной розой поцелуи веют,
Лепестками тая на губах.
Словно в моем распоряжении имелась вечность, аккуратно упакованная в разноцветную бумагу, перевязанная красной ленточкой и снабженная поздравительной карточкой с надписью: “Великолепному сэру Максу, в собственные руки”. Разумеется, никакой вечности в моем распоряжении не было, разве что дурная привычка транжирить время так, будто оно действительно принадлежит мне…
Киса, вы когда-нибудь мечтали о том, чтобы увековечиться? Я не шучу. Мечтали? А давайте забьем Мике баки. У меня и мел имеется! Честное слово, сейчас взберусь и оставлю надпись: “Здесь были Киса и Ося”.
Надпись на плакате зелёных:
«Коровы тоже люди!»
В каждой надписи «Осторожно, сосульки!» чувствуется неусыпная забота родного государства о сосульках.
Надписи на футболках:
1. Чаевые или жизнь!
2. Кошатина — тоже белое мясо.
3. Туристический сезон — отстрел туристов разрешен.
4. Знаешь, в чем твоя беда? Ты — дундук.
5. На серфе — голяком.
6. Донор оргазмов. Требуй бесплатный образец.
7. Спаси дерево — съешь бобра.
8. Продаю крэк ЦРУ.
9. Ты умеешь читать!
Так всегда бывает в кино — в самый последний момент, когда женщина уже готова сесть в самолет, появляется в полном отчаянии мужчина и под иронично–сочувственными взглядами служащих авиакомпании хватает ее в охапку, целует и возвращает в свой мир. Появляется надпись «Конец», и зрители расходятся, пребывая в уверенности, что эта пара отныне и впредь будет неизменно счастлива.
«В кино никогда не показывают, что было дальше», в утешение самой себе произнесла она. А дальше — брак, кухня, дети, секс по обязанности, пусть даже и супружеской, но все более редкий, а вот и впервые найденная записка от любовницы, и желание закатить скандал, а потом — обещания, что это никогда больше не повторится, потом вторая записка (уже от другой женщины), и снова скандал и угроза развода, но на этот раз муж уже ничего не обещает с такой определенностью, а всего лишь говорит, что любит ее. Третья записка (от третьей женщины), а за ней обычно предпочитают промолчать, сделать вид, что ничего не происходит, ибо с мужа станется сказать теперь, что он ее больше не любит и она может уходить на все четыре стороны.
Ничего такого в кино не показывают. Фильм кончается раньше, чем начинается другой мир. Так что лучше не думать.
«Позже я заметил, что у него на шее татуировка – прерывистая алая линия и надпись «режь здесь». Я всего лишь следовал инструкции».
Гордость — вечная помеха в любви человека. Как дорого порой обходится людям эта гордость. Бессонные ночи, мрачные раздумья, и, наконец, последняя, памятная на всю жизнь, встреча, когда глаза, руки, всё говорит: «Да!», но губы, упрямо искривленные гордостью, твердят: «Нет!» И сколько раз потом человек пожалеет об этом слове, глядя на пожелтевший портрет с прощальной надписью на обороте…
Видя на своей странице ВКонтакте надпись «Это Вы», я каждый раз стыдливо опускаю глаза и шепотом говорю: «Да ну ***».
На стене написано: Я трахнул Сэнди Мур.
Вокруг этого десять других надписей: Я тоже.
Еще кто-то нацарапал: А есть здесь кто-нибудь, кто не трахал Сэнди Мур?
Рядом с этим нацарапано: Я.
Рядом с этим нацарапано: ***.
Смотря на надпись «Увидимся в аду Шелдон»:
Самое страшное в этой надписи — пропущенная запятая.
— Ты не Мессия. Ты — фильм недели. В лучшем случае, ты — хреновая надпись на футболке.
В этом все русские. Мы носим майки с надписью «No Fear». У них это написано в глазах.
Главным украшением его «кавалерки» – маленькой комнаты с туалетом (ванной не было), куда я однажды заглянул без спросу, – была великолепно исполненная довоенная реклама польских презервативов, на мой нынешний взгляд, гениально простая: один только фирменный знак «Ultra Gum», с надписью под ним: «Predzej ci serce peknie!» – «Скорее сердце у тебя лопнет!»
— Это замечательные стихи, — вздохнула Искра. — Я думаю, нет, я даже уверена, что скоро их оценят и Сергею Есенину поставят памятник.
— А какую надпись ты бы сделала на этом памятнике?…
Они провели конкурс, и Вика тотчас признала, что Искра вышла победительницей, написав: «Спасибо тебе, сердце, которое билось для нас». Только слова «билось для» они дружно заменили на «болело за».
— Девочки, мне срочно надо в кафе!
— Это тебе по телику такое сказали?
— Ага, сначала сказали, а потом возникла надпись: «Даша, иди в кафе!». Потом вдруг выключился свет и за окном сверкнула молния, и на потолке появилась эта же надпись!
Женя [шёпотом]: Галина Сергеевна, ты эту траву больше не заваривай, ладно?
Я почти услышал нежный звон рвущейся серебристой паутины и понял: все, пора улетать. Прощание закончилось, теперь этих троих ничто не связывало. Даже их воспоминания друг о друге отныне надежно спрятаны в потаенную шкатулку, на крышке которой выжжена надпись: «Больше не имеет значения».
Я принадлежу к тем, кто читает всё подряд — даже надписи на коробках с хлопьями, убери их со стола — и нам уже завтрак не в завтрак.
Помните постеры с надписью «Сегодня — первый день твоей оставшейся жизни»? Так вот, это действительно так, за исключением дня, когда ты умрёшь.
Давным-давно, кажется в прошлую пятницу, жил в одной стране медвеженок, под именем Винни Пух. А почему под именем? Потому что над его дверью была надпись «Винни Пух».
Журфак. Аудитория. Надпись на парте:
«Я люблю Сергея»
Ниже:
«Расслабься, дура, Сергей — гей.»
Ниже:
«Я не дура, я дурак…»
— Шелдон немного странный, правда?
— Я тебя умоляю, этот псих уже очень давно проехал остановку с надписью «странный».
Надписи на двери:
«АНЯЯТЕБЯЛЮБЛЮ!»
«ВЛАДДОСТАЛНАФИГОТВАЛИ».
«Выясняйте свои отношения в другом месте! Поймаю кто пишет — оторву руки!»
«Ну что, поймал?»
Человек глубже, чем мы можем предположить. Мне очень нравится надпись в музее Прадо: «Бережно относитесь к тому, чего вы не понимаете. Это может оказаться произведением искусства».
Глядя на новые надписи на сигаретных пачках, понимаешь, что Минздрав от предупреждений перешёл к угрозам…