Цитаты Джека

Ты признан виновным в том, что ты невиновен в том, что ты не Джек Воробей.

… единственное, что имеет значение, — сколько света вы излучаете на жизненном пути.

Я хотел бы, чтобы моя карьера сложилась как у Джонни Деппа, я тоже хотел бы делать тоже, что и он: совмещать роли в популярных и независимых фильмах. Но мой любимый актер Джек Николсон. У всех есть неудачные фильмы, даже у Роберта де Ниро и Аль Пачино, а у Джека Николсона никогда. Я восхищаюсь им с детства. Он мой герой с семи лет.

— Ты пойми, ты же мне как сын…
— Папа, я и есть твой сын…

— Куда, мисс?
— К звёздам!

— Джек, что с вами случилось?!
— Я упал.
— Упали?!
— Да, упал и ударился о ручку двери.
— ?
— 2 раза.

Сам придумал или вместе с трупами?

— Это всего на пару дней.
— «Всего на пару дней»? Джек Потрошитель убил всего пару проституток, и ведь не простили!

— Но он как-то наткнулся на камень преткновения всех мужчин.
— Что это за камень?
— Море!
— Алгебра!
— Дихотомия добра и зла!
— Бабы.

— Ты с этим сможешь жить? Ты обрекаешь другого человека на вечные оковы, а сам будешь веселиться, гулять и пить?
— Ммм, да. Это по мне.

— Я сплю?
— Нет.
— Так и знал… Во сне был бы ром.

— Хорошо, я прикрою твой зад.
— Я больше беспокоюсь за перед.

Друзья, не бойтесь! С Тиадальмой я давно в дружбе, не разольешь водой! Мы с ней как брат с сестрой. Были. В прошлом. Давно…

— Интуиция и знание женской натуры говорят мне, что ты в раздумьях.
— Не думала, что свадьба сорвётся… Так замуж хочется.

— Так ты говорил правду!
— Я часто так делаю. А вас это удивляет?

— Нам надо зайти в дельту реки.
— Нам надо… в смысле не помешает, будет не лишним, но в общем-то необязательно?
— Нет. Категорически острая нужда.

— Баночка с землицей, баночка с землицей! Что в ней, угадай-ка!

Куда это вечно исчезает ром?

— Вот блин! Ну и рожа у тебя! Да ты прям как жопа, вывернутая наизнанку.
— Типа мошонки с ушами?
— Типа того. Как будто Лепрекон трахнул лицо Фредди Крюгера.
— В точку…
— Да ты жуткий. Похож на затраханный до полусмерти авокадо.
— Спасибо.

Запомните, джентльмены: эту страну погубит коррупция.

— Мистер Гиббс, а вы не в курсе, куда это уплывает мой корабль?
— Корабль? Мы на корабле… Джек! Корабля нет!
— Да неужели?!

— О, на нашем веку ещё не было такого сборища!
— Ага, и всем я должен денег!

— Раньше мир был куда больше.
— Нет. Мир остался прежним. Стало меньше содержимого.

Он желает Жемчужину! Капитану Тернеру нужна Жемчужина!! А тебя грызет совесть! А ты со своим советом братства! Хоть кто-то спасал меня потому, что соскучился?!

— Убить можешь, но оскорблять не смей! Кто я по-твоему?
— …
— Капитан Джек Воробей!

Господа! Этот абсурд меня доконал!

— Это безумие!
— Нет, это политика!

Закрой глаза, представь, что это дурной сон. Я всегда так делаю.

— Стой! Я жду ребёнка! Твоего!
— Не припомню что-то, чтоб мы хоть раз…
— Ты был пьян!!
— До такого я не напиваюсь!

— Если это сон, то можешь не снимать сапоги и шпагу, если не сон..
— Это сон.

Я поддерживаю миссионерскую позицию!

Джентльмен не станет лишать леди приятных иллюзий.

— Говорят, ты собираешь команду?
— Ну, раз говорят, видимо, так оно и есть.

— Джек, тебе когда удавалось своими глазами видеть источник молодости?
— Простите, можно повторить вопрос?

— Утратил Жемчужину?!
— Да, я изо всех сил защищал её, но она пошла ко дну.
— Тебе не хватило чести пойти ко дну вместе с ней?!

— От кинжала толку будет не больше, чем от затееного тобой бунта.
— От бунта был толк. Я удостоился аудиенции с вами.

Друзья, запомните этот день, когда вами чуть не был пойман Капитан Джек Воробей!

— Кто куёт эти мечи?
— Я кую! И упражняюсь в фехтовании, по три часа в день.
— Лучше найди себе девушку!

— Двух черепах заарканил?
— Да, двух морских черепах.
— А где верёвку взял?
— Сплёл из шерсти… со спины.

На самом деле важно одно — что человек может, и чего он не может.

— Так это и есть твоя тайна? Твое грандиозное приключение? Ты три дня валялся на пляже и хлебал ром?
— Добро пожаловать на Карибы, моя любовь.

— Сохранять спокойствие. Мы захватили это судно.
— Да, ни с места.
— Вдвоём с ним не управиться. Даже из гавани не выйти.
— Сынок. Я капитан Джек Воробей. Смекаешь?

[Доктор, Капитан Джек, и Роза окружены пустыми детьми]
— Идите в свою комнату. Идите в свою комнату! Я серьёзно. Я очень и очень зол на вас. Я очень и очень зол! Идите в свою комнату!
[Дети уходят]
— Очень рад, что это сработало. Это были бы ужасные предсмертные слова.
— Идем! Живо! Не урони банан!
— Почему?!
— Богатый источник калия!

— Сокровище — не только серебро да золото.

— Парли… парлалиньтюль… парлиме… порш… не порш… не пор… парла… парла…
— Парла…
— …Ментер?
— Да! Парламентер! Переговоры!
— Дьявол, забери тех, кто придумал переговоры!
— То есть всех французов?

— Я слышал, капитан Барбосса не терпит дураков и не заключает с ними уговоры.
— Значит, то, что я не дурак очень кстати.

Корабль — это не просто киль, палуба, паруса. Просто корабль — Чёрная жемчужина — это свобода.

Печальна учесть того, кому не ведом дивный и тонкий букет жизни на Тортуге. Будь все города подобны этому, мужчины бы в ласке тонули.

— Эй, ко мне, пёсик! Одни мы остались. Только ты, да старина Джек. Ко мне, мой хороший. Иди, возьми косточку. Ты хороший. Ко мне! Чуть ближе, чуть ближе. Вот так, вот так, пёсик. Давай же, грязная вшивая дворняга. Ну давай! Нет-нет, постой! Это я так ляпнул! Стой!

Колкость глаз не колит: я спас вас, а вы меня — мы квиты.

— Какой кодекс вспомнит Гиббс в случае напасти?
— Пиратский. «За теми, кто отстал, не возвращаться».
— Геройство у вас не в чести.

Проблема — это не проблема. Проблема — это твоё отношение к ней.

— Ты жестокий человек, Джек Воробей!
— Жестокость — понятие относительное.

— А ты хорошо врёшь.
— Почти так же, как и ты… Ведь никакой договоренности не было?
— Нет, была. Я всегда побеждаю, Джек. Так или иначе…

— Думаю, Джек видит вас маленькой хрупкой чашечкой. Из тонкого фарфора, только для особых гостей.
— А кем меня представляете вы?
— Мангустом, которого я бы хотел иметь дома, если туда заберется змея.

— Каперская грамота. Эта бумага равносильна помилованию. Джек обретёт свободу. Станет капером на службе Англии.
— Чтобы Джек оценил королевскую службу как свободу? Вот уж сказки.
— Свобода… Джек Воробей вымирающий вид. Мир всё тесней, белых пятен на карте всё меньше. Джек должен найти место в мире или …погибнуть. Ваши судьбы схожи, мистер Тёрнер.

— Привет, крепыш! Hу, что скажешь?
— Hу ты выглядишь… ну… то есть смотришься…
— Джек, мы же друзья, нравлюсь, чего стесняться… мы же не брат с сестрой..
— Нет, определенно нет…

— Она с нами не танцует.
— Значит, ей делать нечего. Тебя мама не учила, что пялиться неприлично?
— Ты такая красивая. что я…
— В таком случае к чёрту маму, пялься сколько хочешь.
— Так сразу и не скажешь…
— Что не скажешь?
— Что ты мужик!

— Это — диоксид аморфного кремния.
— Это что?
— Это обычный стеклянный контейнер.
— А-а… Типа банка. Не мог сказать: «Это банка». А?

— Я говорю «нет» этому эксперименту.
— Я понял это, когда вы повторили «нет» семь раз подряд.

— Гвендолен! Как это ужасно для человека — вдруг узнать, что всю свою жизнь он говорил правду, сущую правду. Вы прощаете мне этот грех?
— Прощаю. Потому что вы непременно изменитесь.

— Ведь уже скоро семь.
— У тебя постоянно скоро семь.
— Ну да, я голоден.

В 1977 году меня впервые выпустили за рубеж, в Венгрию. Помню, был чудный солнечный день, я гулял вдоль Дуная. И вдруг увидел кинотеатр, на котором афиша по-английски: «Американский кинофильм «Пролетая над гнездом кукушки» с Джеком Николсоном». И я купил билет… И этот фильм перевернул мою жизнь. В нем есть сцена, где герой Николсона, который находится в психлечебнице, убеждает остальных ее обитателей, что оторвет от пола каменный умывальник. Он пытается это сделать, но у него ничего не получается. И все начинают над ним подтрунивать, а он говорит: «По крайней мере, я попытался». И я вдруг понял, что в этом и состоит весь смысл жизни! Нельзя говорить «да не получится». Ты обязан пробовать, это единственное, ради чего стоит жить…

— Только Бог может создавать и уничтожать. Вы знаете религию? Вы знаете Бога?
— У меня есть религия, леди! Бога зовут Бах. Иоганн Себастьян Бах. По крайней мере, он не выдуманный.

— А что, если человек, чувствовавший себя невероятно несчастным, решил немножко побыть в одиночестве, упаковал чемоданы, а потом взял и пропал по-настоящему? Никто не станет искать его только потому, что он выражал недовольство своей жизнью? Но ведь мы все время от времени жалуемся на жизнь, разве нет?
Сэнди молчала.
— Я не прав? Вот вы, разве вы не хотели бы, чтобы вас нашли?
— Джек, я скажу вам одно. Единственная вещь, которая приводит в отчаяние больше, чем невозможность кого-то отыскать, — это когда не могут найти тебя. Я бы очень хотела, чтобы меня кто-нибудь нашел. Больше всего на свете хотела бы, — твердо сказала она.

— Ты привёл этих шакалов к нашему порогу, подлец!
— Не обвиняйте Тёрнера, он был лишь орудием в руках предателя. Если желаете увидеть самого великого зодчего, взгляните налево.
— Мои руки чисты! Хм. Фигурально.

— Я не ищу неприятностей!
— Какой ужасный подход к жизни.

— Ты точно тот самый Джек Воробей?
— Встречный вопрос: а ты сам-то кто?
— Меня зовут Генри Тёрнер, сын Уилла Тёрнера и Элизабет Свон!
— Уээ… эти двое дали потомство?!

Не убивайте меня! Потому что если меня убить, я же… умру…

Знавал я одного испанца, звали его… как-то по-испански.

Что за жизнь без неприятностей?!

— Дядя Джек!!!
— Мальчик мой!!! Как поживаешь?
— Да грех жаловаться. Ты?
— С утра тут маюсь. Порки дожидаюсь. Обслуживание здесь кошмар.
— Возмутительно.
— Океаны обагрились кровью. Ты посиди на суше. Пока будешь целее.
— Так меня сейчас на суше казнят.
— Резонно. Я тебе про скелета байку рассказывал?
— О да, много раз.
— Заходит скелет как-то в бар. Заказывает пиво и швабру.
— Ха-ха-ха-ха-ха.
— Живот надорвёшь.
— Если приговорят к четвертованию, просись к Виктору. У него лёгкая рука.
— Спасибо.
— Скажешь, что от меня, порубит крупно.

— А ну поднажмём, давай-ка, ещё!
— Всё! Хватит! Я за Кариной!
— Бросишь меня ради институтки в кружевах?!
— Да!
— Все мужики одинаковые!

— За нами охотятся мертвецы, а ты ничего не делаешь!
— Как это ничего? А это что?
— Ты пьян и спишь!
— Вот и я о том же — я делаю два дела одновременно.

— Чарльз, Ваш дядя, Джек Басс, Ваш ближайший родственник, поэтому он назван Вашим опекуном. У Вас нет возражений?

— Запреты?
— Никаких.
— Девчонок можно водить?
— На здоровье.

— Пусть будет.

Ты признан виновным в том, что ты невиновен в том, что ты не Джек Воробей.

— Освободить тебя, симпатяга?
— Я поплатился свободой давным давно.

— Признай, Джек, ты все еще любишь меня.
— Если бы у тебя была сестра или собака, я выбрал бы собаку.

Я знаю вещи, от которых свернётся ваша кровь, включая формулу сворачивания крови.